北京时间4月4日，中甲联赛第3轮的比赛即将拉开帷幕。在石家庄功夫队客场挑战上海嘉定汇龙队的前夕，石家庄功夫队的主教练张辉和队员林翔共同出席了新闻发布会。

主教练张辉在发布会上表示，经过一周的精心调整和充分准备，球队的球员从心理和身体上都已经做好了充分的准备。他强调，嘉定汇龙队是一支极具韧性的球队，面对他们，明天的比赛将会是一场艰苦的较量。然而，他们已经做好了应对困难的准备，相信在全队的共同努力下，能够取得一个好的结果。

队员林翔则表示，能够再次回到这个赛场，他感到非常高兴和期待。作为曾经的一员，他对上海嘉定汇龙队的作风和拼搏精神给予了高度评价。他表示，这支球队硬朗的作风、顽强拼搏的精神以及他们的韧性，都将给石家庄功夫队带来极大的挑战。但林翔坚信，他们有信心做得更好，有信心在明天的比赛中争取取得胜利。

总的来说，石家庄功夫队已经做好了充分的准备，他们将迎接明天的挑战，争取取得好的成绩。而林翔和张辉的表态，也显示了他们团队的信心和决心，让人们对这场比赛充满了期待。